【一膳という言葉】
箸の単位名が、今のように「一膳」と呼ばれるようになったのは、いつの頃からでしょうか。
奈良時代から平安初期にかけては、金・銀・白銅などの金属製箸の単位は、「一具・一隻」と
呼んでいます。また、折箸や唐箸(二本箸)の材料の竹を「箸竹」あるいは「筋竹」と呼んで
「一株」あるいは「一囲」と言う単位を使っています。この一囲とは、桿を束ねて「一束」と
言う呼び方をしているのです。このように、箸の単位が「一具・一隻・一株・一囲」などと呼
ばれていたものが、今日の「一膳」と呼ばれるようになったのは、平安中期(十世紀後半)か
らで、これは本膳料理が完成して、一つの膳に、一対の箸が添えられるようになったからです。
それ以後、箸は「一膳」と言う呼び方が定着したのです。
|