とりあえずいろいろなところを再編して書きやすくしてみるテスト。とはいえ、スパゲッティなコードだらけなためちょくちょく改良が必要なのは相変わらず。
ここまでくるとWebアプリケーションもどきな一品にでもしてしまったほうが楽になるのかもしれないなあ。XSLTが実用レベルなら楽なのだけれどそーもいかないのが難儀。なお、こういう状況を本末転倒というのだろうなあと脳味噌の端っこがアラート中。
ちなみに現在の環境はデータ作成がOOo2.0、データの変換にSaxonを使うというスタイル。ややっこしいけどXSLT2.0は楽だなあと改めて思いました。