度量衡

　

日本ではメートル法ですが、アメリカではヤード・ポンド法が使われています。気温は華氏で、体重はポンド、身長はフィート・インチ…。

でも、メートル法に変えようとしているらしくて、小学校では、両方のことを習います。そういうわけで、メートル法とヤード・ポンド法の両方の目盛りが付いた物を色々売っているので、とても便利でした。早速、温度計とメジャー（巻尺）を買いました。華氏ＯＯ度といわれた時、いちいち計算しなくても摂氏何度かすぐ分かります。身長も、メジャーを見ればすぐ何フィート何インチかわかります。

突然ですが、アメリカの卵は1パック12個入りです。まだ、１２進法が健在のせいか、小学校では掛け算が９の段で終わらず１２の段まであり、娘は苦労しました。といっても、娘は日本で掛け算九九を習っていて九九を唱えるので、９の段までは、楽勝です。アメリカにはそういうのが無く、順番に足して行くのか…？中国から来た子も九九を中国語で唱えていたそうです。

スーパーでお肉などを買う時、日本では、１００グラムあたりの値段を書いてありますが、アメリカでは、１ポンド（だいたい４５０グラムぐらい）あたりの値段です。牛肉１ポンドの値段が日本での牛肉１００グラムの値段と同じくらいでした。

スモークサーモンやエビは欲しい分量を言って、その場で計ってもらうのですが、初めて買おうとした時「ワン、ポンド。」と言っても、全然通じず困ってしまいました。ポンドではなくて、パウンドと言うと、やっと通じました。

良く行っていたスーパーには、体重計が置いてあったので、子ども達と行く度に量りました。キログラムではなくて、ポンドです。アメリカにいる間は、すっかりヤード・ポンド法に浸っていました。

　