岩波書店 日本古典文学大系『古事記祝詞』・『「日本書記上』・『「日本書記下』・『萬葉集一』・『萬葉集二』・『萬葉集三』・『萬葉集四』を底本としています。
このページで疑問点(記載ミスの発見他、色々)がございましたら、メールをお願いします。
メール uehiro08@kcn.ne.jp
1、動詞
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
あき |
飽き |
安伎 |
阿岐 |
|
|
|
|
|
|
伎岐 |
あきら |
明ら |
安伎良 |
安吉良 |
|
|
|
|
|
|
伎吉 |
あへき |
喘き |
阿倍寸 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
あるき |
歩き |
阿留伎 |
安流吉 |
|
|
|
|
|
|
伎吉 |
いき |
生き |
五十寸 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
いきどほる |
憤る |
伊伎騰保流 |
異枳廼倍呂 |
|
|
|
|
|
|
伎枳 |
いただき |
戴き |
伊多太伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
いつき |
斎き |
伊都伎 |
伊菟岐 |
|
|
|
|
|
|
伎岐 |
いとのき |
いと除き |
五十殿寸 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
うき |
浮き |
宇伎 |
宇枳 |
羽企 |
宇岐 |
|
|
|
|
伎枳企岐 |
うしはき |
領き |
宇之波伎 |
宇志播吉 |
|
|
|
|
|
|
伎吉 |
うたき |
唸き |
宇多岐 |
宇■枳 |
■…控の空を它に換える |
岐枳 |
うまだき |
馬操き |
馬太伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
おき |
置き |
於伎 |
意伎 |
於吉 |
於枳 |
於岐 |
飫岐 |
淤岐 |
|
伎吉枳岐 |
おき |
起き |
於己 |
|
|
|
|
|
|
|
己 |
かき |
懸き |
可伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
かき |
噛き |
柯枳 |
加岐 |
|
|
|
|
|
|
枳岐 |
かき |
析き |
柯枳 |
|
|
|
|
|
|
|
枳 |
かき |
描き |
賀岐 |
加岐 |
|
|
|
|
|
|
岐 |
かき、がき |
掻き |
可伎 |
可伎 |
迦伎 |
我伎 |
蚊寸 |
訶枳 |
我枳 |
賀岐 |
伎寸枳岐 |
かたぶき |
傾き |
加多夫伎 |
可多夫伎 |
|
|
|
|
|
|
伎 |
かづき、くき、ぐき |
潜き |
迦豆伎 |
介豆岐 |
可都伎 |
久吉 |
具吉 |
|
|
|
伎岐吉 |
かづらき |
蘰き |
可豆良枳 |
可豆良伎 |
可頭良伎 |
|
|
|
|
|
枳伎 |
き |
服、着、著、衣
蓋、蒙、被、■1 |
伎 |
吉 |
枳 |
服 |
着 |
著 |
衣 |
蓋 |
伎吉祁枳耆岐服被衣■1着著衣蓋蒙 |
蒙 |
耆 |
岐 |
被 |
衣 |
祁 |
■1 |
■1…環の部首「おうへん」を「てへん」に換える |
き |
来、赴、到、聘、帰 |
来 |
伎 |
枳 |
吉 |
岐 |
寸 |
支 |
企 |
吉伎枳岐寸支企赴到聘帰 |
赴 |
到 |
聘 |
帰 |
|
|
|
|
き |
聞 |
伎 |
枳 |
岐 |
企 |
吉 |
寸 |
|
|
伎枳岐企吉寸 |
きき |
聞き |
伎吉 |
吉岐 |
伎伎 |
枳枳 |
|
|
|
|
伎岐枳 |
きさげ |
削げ |
岐佐宜 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
きすめ |
蔵め |
伎須売 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
きたます |
懲ます |
岐多麻須 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
きはみ、きはめ |
極み、極め |
伎波美 |
伎波美 |
伎波米 |
|
|
|
|
|
伎 |
きはる |
きはる |
伎波流 |
吉波流 |
枳波流 |
枳波屡 |
寸春 |
岐波屡 |
岐波流 |
耆破屡 |
伎吉枳寸岐耆剋 |
剋春 |
|
|
|
|
|
|
|
きほひ |
競ひ |
伎保比 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
きら |
伐ら |
枳羅 |
岐良 |
|
|
|
|
|
|
枳岐 |
きらひ |
棄ひ |
岐羅■ |
■2…眦の目を田に換える |
岐 |
きり |
伐り |
伎里 |
岐利 |
|
|
|
|
|
|
伎岐 |
きる |
伐る |
伎流 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
きる |
截る |
伎流 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
きれ |
伐れ |
伎礼 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
きれ |
切れ |
岐礼 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
くき |
漏き |
久伎 |
久岐 |
|
|
|
|
|
|
伎岐 |
こき |
扱き |
古伎 |
古吉 |
古寸 |
|
|
|
|
|
伎吉寸 |
こころぐき |
情ぐき(切なく苦しい) |
情具伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
さき |
咲き |
佐伎 |
佐吉 |
左伎 |
佐岐 |
佐枳 |
左吉 |
佐企 |
|
伎吉岐枳企 |
さき |
幸き |
佐伎 |
佐吉 |
左吉 |
佐枳 |
|
|
|
|
伎吉枳 |
さき |
開き |
佐伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
さき |
柝き |
左棄 |
|
|
|
|
|
|
|
棄 |
さき |
秀き |
左岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
さきり |
遮り |
沙伎理 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
さわき |
騒き |
佐和伎 |
左和伎 |
佐和吉 |
|
|
|
|
|
伎吉 |
しき |
敷き |
之伎 |
思吉 |
之吉 |
志岐 |
志伎 |
師吉 |
斯岐 |
為支 |
伎吉岐支 |
しき |
重き |
之伎 |
璽枳 |
|
|
|
|
|
|
伎枳 |
しき |
頻き |
之伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
しき |
及き |
辞枳 |
斯岐 |
|
|
|
|
|
|
枳岐 |
しげき |
繁き |
之気吉 |
之気伎 |
之既吉 |
|
|
|
|
|
吉伎 |
すき |
■き |
須岐 |
■…釖の刀を且に換える |
岐 |
そき |
退き、遠、極 |
曽伎 |
曽吉 |
衣寸 |
|
|
|
|
|
伎吉寸 |
そむき |
背き |
曽牟企 |
|
|
|
|
|
|
|
企 |
たき |
手き(たくりあげる) |
手寸 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
たたき |
たたき(抱き合って) |
多多企 |
|
|
|
|
|
|
|
企 |
ちかづき |
近づき |
知可豆伎 |
知可都伎 |
近著 |
|
|
|
|
|
伎著 |
つき |
着き |
都吉 |
都伎 |
|
|
|
|
|
|
吉伎 |
つき |
搗き |
都伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
つき |
舂き |
都岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
づき |
就き |
頭伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
づき |
吐き |
豆岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
つき、づき |
衝き |
豆伎 |
豆吉 |
都枳 |
菟岐 |
|
|
|
|
伎吉枳岐 |
つき、づき |
付き |
都伎 |
豆伎 |
都枳 |
都岐 |
|
|
|
|
伎枳岐 |
つき、づき |
築き |
都岐 |
豆岐 |
|
|
|
|
|
|
岐 |
つごき |
つごき(感動して) |
都呉枳 |
|
|
|
|
|
|
|
枳 |
つつき |
続き |
次寸 |
都都伎 |
|
|
|
|
|
|
寸伎 |
つつき |
突き |
都追伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
つづき |
連属き |
豆豆企 |
|
|
|
|
|
|
|
企 |
とき |
解き |
等伎 |
登吉 |
登伎 |
等枳 |
|
|
|
|
伎吉枳 |
とろろき |
とろろき |
斗呂呂岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
なき |
鳴き |
奈伎 |
那伎 |
奈吉 |
難吉 |
奈枳 |
奈岐 |
|
|
伎吉枳岐 |
なき |
泣き |
奈伎 |
儺企 |
那企 |
儺岐 |
那岐 |
奈吉 |
那耆 |
|
伎企岐吉耆 |
なき |
甚き |
奈伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
なびき |
靡き |
奈妣伎 |
奈婢伎 |
奈妣吉 |
那■2枳 |
儺弭企 |
■2…眦の目を田に換える |
伎吉枳企 |
にきび |
柔び |
丹杵火 |
|
|
|
|
|
|
|
杵 |
ぬき |
貫き |
奴伎 |
奴吉 |
|
|
|
|
|
|
伎吉 |
ぬき |
脱き |
奴伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
のき、をき |
除き |
能伎 |
乃伎 |
於伎 |
於吉 |
遠岐 |
|
|
|
伎吉岐 |
はき |
佩き |
波伎 |
波吉 |
波枳 |
播枳 |
|
|
|
|
伎吉枳 |
はき |
掃き |
波吉 |
|
|
|
|
|
|
|
吉 |
はじき |
弾き |
波自伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
ひき、びき |
引き |
妣伎 |
比伎 |
■2伎 |
婢伎 |
妣吉 |
■2吉 |
婢吉 |
比枳 |
伎吉枳 |
弭枳 |
■2…眦の目を田に換える |
ひらき、はらき、びらき |
開き |
妣良伎 |
比良伎 |
婢良伎 |
■2羅枳 |
波羅企 |
■2…眦の目を田に換える |
伎枳企 |
ふき |
葺き |
布伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
ふき |
振き |
布伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
ふき、ぶき |
吹き、噴き |
布伎 |
夫伎 |
夫枳 |
府枳 |
浮枳 |
輔枳 |
不吉 |
布吉 |
伎枳吉岐企 |
夫吉 |
布岐 |
浮岐 |
府企 |
|
|
|
|
ほき |
寿き |
保枳 |
本岐 |
菩岐 |
保伎 |
保吉 |
|
|
|
枳岐伎吉 |
ほさき |
祝き |
保佐枳 |
|
|
|
|
|
|
|
枳 |
ほさきき |
祝きき |
保佐枳枳 |
|
|
|
|
|
|
|
枳 |
まき |
蒔き、播き |
麻吉 |
末枳 |
磨枳 |
麻伎 |
麻岐 |
|
|
|
吉枳伎岐 |
まき |
任き |
末支 |
|
|
|
|
|
|
|
支 |
まき |
纏き、巻き、枕き |
麻伎 |
磨枳 |
魔枳 |
末吉 |
麻吉 |
麻岐 |
麻岐 |
麻岐 |
伎枳吉岐祁割 |
磨祁 |
真割 |
|
|
|
|
|
|
みyeき |
見yeき |
所見寸 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
みき |
見き |
美吉 |
|
|
|
|
|
|
|
吉 |
むき |
向き |
牟伎 |
武伎 |
武吉 |
武岐 |
|
|
|
|
伎吉岐 |
むだき |
抱き |
武太伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
やき |
焼き |
夜伎 |
也伎 |
夜吉 |
椰枳 |
夜岐 |
|
|
|
伎吉枳岐 |
ゆき |
行き、往き |
由伎 |
由吉 |
遊吉 |
遊岐 |
由岐 |
由支 |
喩企 |
喩耆 |
伎吉岐企耆 |
わき |
別き |
和岐 |
和枳 |
|
|
|
|
|
|
岐枳 |
わななき |
慄き |
和那那岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
をき |
招き |
乎伎 |
乎岐 |
遠岐 |
|
|
|
|
|
伎岐 |
2、形容詞
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
yeき、よき |
良き |
曳岐 |
予枳 |
予耆 |
与伎 |
|
|
岐枳耆伎 |
あかき |
赤き |
安加吉 |
|
|
|
|
|
吉 |
あしき |
悪しき |
安之伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
あたらしき |
惜しき |
安多良思吉 |
安多良之伎 |
婀■羅斯枳 |
■…控の空を它に換える |
吉伎枳 |
あらき |
荒き |
安良伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
あをき |
青き |
阿遠岐 |
|
|
|
|
|
岐 |
いたき |
痛き |
痛伎 |
伊多伎 |
|
|
|
|
伎 |
いつくしき |
嚴しき |
伊都久志吉 |
|
|
|
|
|
吉 |
いぶせき |
烟き |
烟寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
いやしき |
賎しき |
伊也之伎 |
伊夜之吉 |
|
|
|
|
伎吉 |
うすき |
薄き |
薄寸 |
宇須伎 |
|
|
|
|
寸伎 |
うつくしき、はしき |
愛しき |
于都倶之枳 |
波辞枳 |
|
|
|
|
枳 |
うつしき |
顯しき |
宇都志岐 |
宇都志枳 |
|
|
|
|
岐枳 |
うらめしき |
うらめしき |
宇良売斯企 |
|
|
|
|
|
企 |
うるはしき |
愛しき |
愛寸 |
宇流波之吉 |
|
|
|
|
寸吉 |
うれしき |
嬉しき |
歓寸 |
宇礼之伎 |
|
|
|
|
寸伎 |
うれたき |
慨き |
于黎多棄 |
宇礼多伎 |
|
|
|
|
棄伎 |
おなじき |
同じき |
於奈自伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
おほき |
多き、大き |
多寸 |
大寸 |
於保伎 |
於保吉 |
於朋耆 |
|
寸伎吉耆 |
おぼぼしき |
欝悒しき |
大欲寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
おもしろき |
おもしろき |
於毛思路伎 |
於母之樓枳 |
|
|
|
|
伎枳 |
かぐはしき |
香ぐはしき |
香吉 |
香細寸 |
可具波志伎 |
|
|
|
吉寸伎 |
かしこき |
畏き、恐き |
可之古伎 |
可之故伎 |
畏伎 |
恐伎 |
介辞古耆 |
|
伎耆 |
かそけき |
幽けき |
可蘇気伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
かたき、がたき |
難き |
難寸 |
我多伎 |
|
|
|
|
寸伎 |
かなしき、がなしき |
愛しき、悲しき |
可奈之伎 |
加奈思吉 |
加奈之伎 |
悲寸 |
我奈之伎 |
|
伎吉寸 |
からき |
辛き |
可良伎 |
可良吉 |
|
|
|
|
伎吉 |
きたなき |
汚穢き |
枳多儺枳 |
|
|
|
|
|
枳 |
きよき、ぎよき |
清き |
伎欲吉 |
吉欲伎 |
吉用伎 |
伎欲伎 |
清寸 |
芸欲伎 |
吉伎寸 |
きよく |
清く |
伎欲久 |
|
|
|
|
|
伎 |
きよみ |
清み |
伎欲美 |
|
|
|
|
|
伎 |
きよめ |
清め |
伎欲米 |
|
|
|
|
|
伎 |
くすしき |
霊しき |
霊寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
くすばしき |
奇ばしき |
久須婆之伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
ぐはしき |
ぐはしき |
細寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
くやしき |
悔しき |
悔寸 |
久夜思吉 |
久夜志伎 |
悔拭 |
久夜斯岐 |
|
寸吉伎拭岐 |
くるしき |
苦しき |
苦寸 |
苦伎 |
久流之伎 |
久流思伎 |
|
|
寸伎 |
くろき、ぐろき |
黒き |
久路岐 |
具漏岐 |
具呂伎 |
具漏伎 |
|
|
岐伎 |
けしき |
異しき |
家思吉 |
家之伎 |
|
|
|
|
吉伎 |
こひしき |
恋ひしき |
故非之伎 |
古非思吉 |
古非之吉 |
孤悲思吉 |
|
|
伎吉 |
こほしき |
恋ほしき |
古保志枳 |
姑?之枳 |
|
|
|
|
枳 |
さがしき |
嶮しき |
佐餓始枳 |
|
|
|
|
|
枳 |
はしき |
愛しき |
波之伎 |
波之吉 |
者之寸 |
端寸 |
愛伎 |
級寸 |
伎吉寸 |
波思吉 |
波之寸 |
伴之伎 |
|
|
|
ひろき |
広き |
広伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
ふかき |
深き |
深伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
たかき |
高き |
多可伎 |
多可吉 |
|
|
|
|
伎吉 |
さむき |
寒き |
佐武伎 |
佐牟伎 |
左牟伎 |
|
|
|
伎 |
さやけき |
清けき |
佐夜気吉 |
|
|
|
|
|
吉 |
しこめき |
醜目き |
志許米岐 |
之居梅枳 |
凶目杵 |
|
|
|
岐枳杵 |
しけしき |
しけしき(穢い荒れた) |
志祁志岐 |
|
|
|
|
|
岐 |
しろき |
白き |
斯路岐 |
|
|
|
|
|
岐 |
すくなき |
少なき |
少寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
すずしき |
涼しき |
須受之伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
たのしき |
楽しき |
楽伎 |
多努之岐 |
多努之吉 |
|
|
|
伎岐吉 |
たふとき |
尊き、貴き |
貴寸 |
尊吉 |
多布刀伎 |
多敷刀伎 |
|
|
寸吉伎 |
たへがたき |
痛き |
痛寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
ちかき |
近き |
知可吉 |
|
|
|
|
|
吉 |
たけき |
猛き |
多家吉 |
|
|
|
|
|
吉 |
とほき |
遠き |
等保伎 |
登抱吉 |
遠伎 |
遠杵 |
|
|
伎吉杵 |
ともしき |
羨しき |
等毛思吉 |
等毛之伎 |
等母之伎 |
乏寸 |
乏吉 |
登母志岐 |
吉伎寸岐 |
ながき |
長き |
奈我伎 |
那我岐 |
奈我枳 |
長寸 |
|
|
伎岐枳寸 |
ながき |
永き |
奈我伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
なき |
無き |
奈伎 |
奈吉 |
奈枳 |
名寸 |
無寸 |
那祇 |
伎吉枳寸祇 |
みじかき |
短き |
美自可伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
をしき |
惜しき |
乎思吉 |
乎之伎 |
|
|
|
|
吉伎 |
ゆゆしき |
忌しき、斎忌しき |
忌之伎 |
斎忌志伎 |
由由斯伎 |
|
|
|
伎 |
よき |
艶き |
与吉 |
|
|
|
|
|
吉 |
よろしき |
宜しき |
与慮斯企 |
与呂之伎 |
|
|
|
|
企伎 |
よわき |
弱き |
弱寸 |
|
|
|
|
|
寸 |
わかき |
若き |
|
|
|
|
|
|
|
ゆたけき |
ゆたけき |
由多気伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
はやき |
早き |
波夜伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
ひさしき |
久しき |
久寸 |
比左之伎 |
|
|
|
|
寸伎 |
ふるき |
古き |
布流伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
ほしき |
欲しき |
欲寸 |
富之伎 |
保志伎 |
|
|
|
寸伎 |
むなしき |
空しき |
牟奈之伎 |
|
|
|
|
|
伎 |
めづらしき |
めづらしき |
目頬次吉 |
米豆良之岐 |
米豆良之伎 |
|
|
|
吉岐伎 |
やすき |
易き |
夜須伎 |
易杵 |
安寸 |
|
|
|
伎杵寸 |
なつかしき |
懐しき |
名着来 |
夏可思吉 |
名付思吉 |
那都可子岐 |
|
|
来吉岐 |
3、名詞
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
あかとき |
暁 |
安可等伎 |
阿加等伎 |
安香等吉 |
安可等吉 |
阿加登吉 |
安可登吉 |
|
|
伎吉 |
あき |
秋 |
安伎 |
安吉 |
阿伎 |
|
|
|
|
|
伎吉 |
あきづ |
蜻蛉、秋津 |
婀枳豆 |
阿企菟 |
婀岐豆 |
阿耆豆 |
阿岐豆 |
安吉豆 |
|
|
枳企岐耆吉 |
あはき |
檍 |
阿波岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
いき、おき |
息、気 |
伊伎 |
伊吉 |
伊枳 |
伊伎 |
伊企 |
於伎 |
伊岐 |
|
伎吉枳企岐 |
いなき |
稲置 |
稲置 |
稲寸 |
|
|
|
|
|
|
置寸 |
いなだき |
頂 |
伊奈太吉 |
|
|
|
|
|
|
|
吉 |
うき |
盞 |
宇岐 |
宇伎 |
|
|
|
|
|
|
岐伎 |
おき |
沖、奥 |
於伎 |
淤伎 |
於吉 |
於枳 |
意枳 |
意吉 |
淤岐 |
意岐 |
伎吉枳岐企 |
憶企 |
飫企 |
|
|
|
|
|
|
おきな |
翁 |
於伎奈 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
おそき |
襲着(着物) |
於曽伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
おほきみ |
王 |
意富岐美 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
かき、がき |
垣、場 |
可伎 |
可伎 |
柯枳 |
麦k |
伽枳 |
餓枳 |
加岐 |
賀岐 |
伎枳岐吉耆 |
餓岐 |
我岐 |
可吉 |
介耆 |
|
|
|
|
かきがひ |
蠣貝 |
加岐加比 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
かきつはた |
杜若 |
加吉都播多 |
|
|
|
|
|
|
|
吉 |
き |
寸(単位) |
寸 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
き |
領(単位) |
領 |
|
|
|
|
|
|
|
領 |
き |
酒 |
酒 |
岐 |
企 |
枳 |
伎 |
|
|
|
酒岐企枳伎 |
きぎし |
雉 |
枳枳始 |
枳蟻矢 |
吉芸志 |
岐芸斯 |
|
|
|
|
枳吉岐 |
きさりもち |
岐佐理持 |
岐佐理持 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
きそ、きぞ |
昨夜 |
伎曽 |
伎賊 |
|
|
|
|
|
|
伎 |
きぬ |
衣 |
伎奴 |
岐奴 |
吉奴 |
岐農 |
|
|
|
|
伎岐吉 |
きのふ |
昨日 |
伎乃敷 |
伎能布 |
伎能敷 |
|
|
|
|
|
伎 |
きは |
際 |
伎波 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
きみ |
君、黍 |
伎美 |
伎弥 |
吉美 |
吉民 |
枳弥 |
枳瀰 |
枳美 |
支見 |
岐耆寸伎吉枳支企 |
支美 |
企弭 |
企弥 |
岐美 |
岐弥 |
耆弥 |
耆瀰 |
寸三 |
きも |
肝 |
伎毛 |
岐毛 |
|
|
|
|
|
|
伎岐 |
くき |
洞 |
久岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
こしき |
甑 |
許之伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
さかづき |
酒杯 |
佐加豆岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
さかみづき |
酒宴 |
佐可弥豆伎 |
左加美都伎 |
|
|
|
|
|
|
伎 |
さき |
先 |
佐伎 |
左伎 |
佐吉 |
作枳 |
佐岐 |
|
|
|
伎吉枳岐 |
さき、ざき |
崎、岬、碕 |
佐伎 |
佐吉 |
左吉 |
左伎 |
邪伎 |
佐棄 |
瑳耆 |
佐祁 |
岐伎吉棄耆祁 |
佐岐 |
邪岐 |
|
|
|
|
|
|
さきもり、さきむり |
防人 |
佐伎母利 |
佐伎母理 |
佐伎母里 |
佐伎毛利 |
佐吉母利 |
佐岐毛利 |
佐伎牟理 |
|
伎吉岐 |
さざき |
鷦鷯、雀 |
佐邪岐 |
娑娑岐 |
娑奘岐 |
|
|
|
|
|
岐 |
しきみ |
樒(植物名) |
之伎美 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
づき |
机 |
豆岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
つばき |
椿 |
都婆岐 |
都婆伎 |
|
|
|
|
|
|
岐伎 |
とき、どき |
時 |
等伎 |
登伎 |
騰伎 |
等吉 |
登吉 |
騰吉 |
登岐 |
騰岐 |
伎吉岐枳 |
等枳 |
登枳 |
|
|
|
|
|
|
ときは |
常盤 |
等伎波 |
得伎波 |
等吉波 |
|
|
|
|
|
伎吉 |
ばはき |
箒 |
婆波伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
にしき |
錦 |
尓思吉 |
迩之枳 |
|
|
|
|
|
|
吉枳 |
すけき |
隙 |
寸鶏吉 |
|
|
|
|
|
|
|
吉 |
すすき |
薄 |
為酢寸 |
須為寸 |
須酒伎 |
須須伎 |
須酒吉 |
須須吉 |
為酢寸 |
須須岐 |
寸伎吉岐 |
すずき |
鱸 |
鈴寸 |
須受吉 |
須受岐 |
|
|
|
|
|
寸吉岐 |
すめろき |
天皇 |
須売呂伎 |
天皇寸 |
|
|
|
|
|
|
伎寸 |
せき |
関 |
世伎 |
勢伎 |
|
|
|
|
|
|
伎 |
たきき |
薪 |
多伎木 |
但し、木(ki)は乙類。 |
伎 |
たすき |
手繦 |
多須枳 |
多須吉 |
|
|
|
|
|
|
枳吉 |
たづき |
方便 |
多豆伎 |
他都枳 |
多頭吉 |
鶴寸 |
多豆伎 |
|
|
|
伎枳吉寸 |
たどき |
方便 |
多騰伎 |
多度伎 |
多登伎 |
田度伎 |
多杼伎 |
多騰吉 |
多土伎 |
|
伎吉 |
すき |
次 |
須岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
さずき |
仮■1 |
佐受岐 |
佐受枳 |
■1…庄の土を技に換える |
岐枳 |
わき |
脇 |
和岐 |
|
|
|
|
|
|
|
岐 |
ゆき |
靫 |
由伎 |
由岐 |
|
|
|
|
|
|
伎岐 |
ゆき、よき |
雪 |
由伎 |
由吉 |
遊吉 |
由企 |
由岐 |
由棄 |
由支 |
与伎 |
支伎吉企岐棄 |
ひもろき |
神籬 |
紐呂寸 |
比莽呂岐 |
|
|
|
|
|
|
寸岐 |
まぐなき |
■2 |
摩愚那岐 |
■2…蚪の斗を蔑に換える |
岐 |
まへつきみ |
群臣 |
魔弊菟耆弥 |
|
|
|
|
|
|
|
耆 |
にきて |
和幣 |
丹寸手 |
|
|
|
|
|
|
|
寸 |
むらさき |
紫草 |
牟良佐伎 |
|
|
|
|
|
|
|
伎 |
4、神名・人名・地名等
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
wiかきみ |
為哥岐弥(人名) |
為哥岐弥 |
|
|
岐 |
あきなのやま |
安伎奈の山 |
安伎奈乃夜麻 |
|
|
伎 |
あきのくに |
阿岐の国(国名) |
阿岐国 |
|
|
岐 |
あちき |
阿直岐(人名) |
阿直岐 |
阿直伎 |
|
岐伎 |
あぢしきたかひこねのかみ |
味耜高彦根の神 |
阿遅志貴高日子根神 |
婀膩須岐 |
阿泥素企 |
貴岐企 |
あづきしま |
小豆嶋(島名) |
阿豆枳辞摩 |
|
|
枳 |
あはき |
阿波岐(人名・地名) |
阿波岐 |
阿波伎 |
|
岐伎 |
あまのきせのみこと |
天の杵瀬の命(神名) |
天杵瀬命 |
|
|
杵 |
あめくにおしはるきひろにはのみこと |
天国押波流岐広庭の命(天皇名) |
天国押波流岐広庭命 |
|
|
岐 |
あめにきしくににきし |
天迩岐志国迩岐志(神名) |
名天迩岐志国迩岐志 |
|
|
岐 |
あらき |
麁寸(人名) |
麁寸 |
|
|
寸 |
いき |
壱岐(島名) |
壱岐 |
伊岐 |
|
岐 |
いき |
伊吉(人名) |
伊吉 |
壱伎 |
伊岐 |
吉伎岐 |
いきな |
伊企儺(人名) |
伊企儺 |
|
|
企 |
いきみ |
印支弥(人名) |
印支弥 |
印岐弥 |
|
支岐 |
いこきな |
伊高岐那(人名) |
伊高岐那 |
|
|
岐 |
いしきな |
石寸名(人名) |
石寸名 |
|
|
寸 |
いしきむら |
伊斯枳牟羅(地名) |
伊斯枳牟羅 |
|
|
枳 |
いちきしまひめのみこと |
市寸嶋比売の命(神名) |
市寸嶋比売命 |
|
|
寸 |
いつきしまひめのみこと |
市杵嶋姫の命(神名) |
市杵嶋姫命 |
|
|
杵 |
いほきがは |
廬杵河(川名) |
廬杵河 |
|
|
杵 |
いみき |
忌寸(八色の姓) |
忌寸 |
|
|
寸 |
いみき |
伊美吉(人名) |
伊美吉 |
|
|
吉 |
うきかは |
免寸河(川名) |
免寸河 |
|
|
寸 |
うひき |
有非岐(人名) |
有非岐 |
|
|
岐 |
おき |
隱伎(嶋名) |
隱伎 |
淤岐 |
億岐 |
伎岐 |
おきながかは |
息長川(川名) |
於吉奈我河波 |
|
|
吉 |
おきまろ |
意吉麿(人名) |
意吉麿 |
|
|
吉 |
おきめ |
置目(人名) |
於岐毎 |
|
|
岐 |
おしやまきみ |
意斯移麻岐弥(人名) |
意斯移麻岐弥 |
|
|
岐 |
おほへそき |
大綜麻杵(人名) |
大綜麻杵 |
|
|
杵 |
からふぢきかふはい |
加獵直岐甲背(人名) |
加獵直岐甲背 |
|
|
岐 |
かんき |
旱岐(官職) |
旱岐 |
干岐 |
|
岐 |
きくのいけ |
企救の池(池名) |
企玖 |
|
|
企 |
きこゆ |
枳■喩(人名) |
枳■喩 |
■…草の早を呂に換える |
枳 |
きさ |
吉祥(人名) |
吉祥 |
|
|
吉 |
きし |
吉士(姓名) |
吉士 |
吉師 |
|
吉 |
きし |
吉師(官職) |
吉師 |
|
|
吉 |
きしさなま |
枳叱政奈末(人名) |
枳叱政奈末 |
|
|
枳 |
きしまのやま |
杵嶋の山(山名) |
杵嶋山 |
|
|
杵 |
きしみ |
吉志美(地名) |
吉志美 |
|
|
吉 |
きすみみのみこと |
岐須美美の命(神名) |
岐須美美命 |
|
|
岐 |
きたしひめ |
堅塩媛(人名) |
岐■志(■…控の空を它に換える) |
岐多志比売 |
岐多斯比売 |
岐 |
きなら |
服奈良(地名) |
服楢 |
着楢 |
|
服着 |
きはつく |
伎波都久(地名) |
伎波都久 |
|
|
伎 |
きび |
吉備(地名) |
吉備 |
岐備 |
|
吉岐 |
きひさつみ |
岐比佐都美(人名) |
岐比佐都美 |
|
|
岐 |
きへ |
伎倍(地名) |
伎倍 |
吉倍 |
寸戸 |
伎吉寸 |
きへのくに |
岐閇の国(国名) |
岐閇国 |
|
|
岐 |
きみ |
岐弥(人名) |
岐弥 |
|
|
岐 |
くちはたき |
久知波多枳(地名) |
久知波多枳 |
|
|
枳 |
くまき |
熊来(地名) |
久麻吉 |
|
|
吉 |
くまき |
久麻伎(人名) |
久麻伎 |
|
|
伎 |
くらまちきみ |
久羅麻致支弥(人名) |
久羅麻致支弥 |
|
|
支 |
さきたがは |
辟田川(川名) |
左伎多河 |
|
|
伎 |
さきたま |
埼玉(地名) |
佐吉多万 |
|
|
吉 |
さぬき |
讃岐(地名) |
讃岐 |
讃吉 |
|
岐吉 |
さびきぬye |
沙鼻岐奴江(地名) |
沙鼻岐奴江 |
|
|
岐 |
しき |
胝枳(人名) |
胝枳 |
|
|
枳 |
しきまろ |
芝耆摩呂(人名) |
芝耆摩呂 |
|
|
耆 |
しにき |
斯二岐(地名) |
斯二岐 |
|
|
岐 |
しふき |
■支(人名) |
■支(■…郢の部首「おおざと」を戈に換え、壬を耳に換える) |
支 |
するき |
須流枳(人名) |
須流枳 |
|
|
枳 |
そしき |
蘇斯岐(地名) |
蘇斯岐 |
|
|
岐 |
そそきの |
層増岐野(地名) |
至層増岐 |
|
|
岐 |
そのきのこほり |
彼杵の郡 |
彼杵郡 |
|
|
杵 |
たきつひめのみこと |
湍津姫の命(神名) |
多岐都比売命 |
田寸津比売命 |
|
岐寸 |
たぢまひならき |
但馬日楢杵(人名) |
多遅摩比那良岐 |
|
|
岐 |
たひりきしまるみのかみ |
多比理岐志麻流美の神(神名) |
多比理岐志麻流美神 |
|
|
岐 |
たまきな |
玉杵名(地名) |
玉杵名 |
|
|
杵 |
たゆらき |
絶等寸(山名) |
絶等寸 |
|
|
寸 |
つきさら |
都岐沙羅(地名) |
都岐沙羅 |
|
|
岐 |
つくしきのさし |
都久斯岐(地名) |
都久斯岐城 |
|
|
岐 |
つつきる |
都都岐留(地名) |
都都岐留 |
|
|
岐 |
とき |
直支(王名) |
直支 |
|
|
支 |
ときのみちつくり |
礪杵の道作(人名) |
礪杵道作 |
|
|
杵 |
とねりのきね |
舎人の吉年(人名) |
舎人吉年 |
|
|
吉 |
とりきむら |
騰利枳牟羅(地名) |
騰利枳牟羅 |
|
|
枳 |
ないさへいきみ |
内佐平岐味(人名) |
内佐平岐味 |
|
|
岐 |
なきすみ |
名寸隅(地名) |
名寸隅 |
|
|
寸 |
なきの |
那耆野(地名) |
那耆野 |
|
|
耆 |
にきたつ |
熟田津(地名) |
■枳柁豆(■…体の本を爾に換える) |
枳 |
ぬるき |
奴流枳(人名) |
奴流枳 |
|
|
枳 |
ははき |
伯耆(地名) |
伯耆 |
|
|
耆 |
ははきのくに |
伯岐の国(国名) |
伯岐国 |
伯伎国 |
|
岐伎 |
はひきのかみ |
波比岐の神(神名) |
波比岐神 |
|
|
岐 |
ひならき |
日楢杵(人名) |
日楢杵 |
|
|
杵 |
ひろきつ |
広津(地名) |
比盧岐頭 |
|
|
岐 |
へき |
日置(地名由来の姓) |
日置 |
|
|
置 |
へき |
辟支(地名) |
辟支 |
|
|
支 |
ほとたたらいすすきひめのみこと |
富登多多良伊須須岐比売の命(神名) |
富登多多良伊須須岐比売命 |
|
|
岐 |
ほむき |
布弥支(地名) |
布弥支 |
|
|
支 |
まりきたのおみ |
麻利耆■の臣(人名) |
麻利耆■臣 |
■…控の空を它に換える |
耆 |
みづまきのかみ |
弥豆麻岐の神(神名) |
弥豆麻岐神 |
|
|
岐 |
むしきむら |
牟雌枳牟羅(地名) |
牟雌枳牟羅 |
|
|
枳 |
めき |
目杵(人名) |
目杵 |
|
|
杵 |
もはきつ |
裳羽服津(地名) |
裳羽服津 |
|
|
服 |
ももきね |
ももきね(枕詞、語義未詳) |
百岐年 |
|
|
岐 |
やまき |
山杵(人名) |
山杵 |
|
|
杵 |
ゆき |
壹岐(地名) |
由吉 |
|
|
吉 |
ようがきみ |
鷹奇岐弥(人名) |
鷹奇岐弥 |
|
|
岐 |
をき |
小杵(人名) |
小杵 |
|
|
杵 |
をまろきだ |
乎麻呂岐太(人名) |
乎麻呂岐太 |
|
|
岐 |
5、助動詞
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
〜ごとき |
比況の助動詞 |
ごとき |
如き |
如来 |
如寸 |
|
|
|
来寸 |
〜べき |
推量の助動詞 |
べき |
べき |
倍吉 |
倍伎 |
弊伎 |
部寸 |
倍枳 |
吉伎寸枳 |
〜らしき |
推量の助動詞 |
らしき |
らしき |
羅志枳 |
良思吉 |
|
|
|
枳吉 |
〜ましじき |
打消の推量の助動詞「(当然)〜ないだろう」・「きっと〜まい」・「〜できそうにない」 |
ましじき |
ましじき |
麻志士枳 |
|
|
|
|
枳 |
〜ざり-き |
打消の助動詞 - 過去の助動詞 |
あはざりき |
相はざりき |
不相有寸 |
|
|
|
|
寸 |
おもはざりき |
思はざりき |
不思寸 |
|
|
|
|
寸 |
〜り-き |
完了の助動詞 - 過去の助動詞 |
あへりき |
会へりき |
安敞利伎 |
|
|
|
|
伎 |
〜しめ-き |
使役尊敬の助動詞 - 過去の助動詞 |
しめき |
しめき |
志米岐 |
思馬伎 |
|
|
|
岐伎 |
〜て-き |
完了の助動詞 - 過去の助動詞 |
いのりてき |
祷(祈)りてき |
祷而寸 |
|
|
|
|
寸 |
いひてき |
言ひてき |
五十日手寸 |
|
|
|
|
寸 |
そめてき |
始めてき |
曽米弖伎 |
|
|
|
|
伎 |
ねかねてき |
寐かねてき |
寐金手寸 |
|
|
|
|
寸 |
〜に-き |
完了の助動詞「ぬ」の連用形 - 過去の助動詞 |
おちにき |
落ちにき |
淤知尓岐 |
|
|
|
|
岐 |
がくりにき |
隠りにき |
隠去寸 |
|
|
|
|
寸 |
だyeしにき |
絶weしにき |
緒絶為尓伎 |
|
|
|
|
伎 |
ちりにき |
散りにき |
知里尓伎 |
|
|
|
|
伎 |
〜き |
過去の助動詞 |
ありき |
有りき |
有寸 |
阿利岐 |
|
|
|
寸岐 |
いたりき |
到りき |
到伎 |
|
|
|
|
伎 |
ふりき |
振りき |
布理伎 |
|
|
|
|
伎 |
ふりき |
零(降)りき |
零寸 |
|
|
|
|
寸 |
をりき |
居りき |
居寸 |
|
|
|
|
寸 |
あらそひき |
諍競ひき |
諍競伎 |
|
|
|
|
伎 |
いさちき |
激しく涙を流して泣いた。 |
伊佐知伎 |
|
|
|
|
伎 |
いすすきき |
周章狼狽した |
伊須須岐伎 |
|
|
|
|
伎 |
いにき |
去にき |
伊尓伎 |
|
|
|
|
伎 |
おもひき |
思ひき憶ひき |
思伎 |
憶寸 |
|
|
|
伎寸 |
おもほしき |
思ほしき |
於母保之伎 |
於母保之吉 |
於毛保之吉 |
|
|
伎吉 |
つげき |
告げき |
告寸 |
|
|
|
|
寸 |
しのひけらしき |
偲ひけらしき |
偲家良思吉 |
|
|
|
|
吉 |
weまはしき |
笑まはしき |
恵麻波之伎 |
|
|
|
|
伎 |
しらしめしき |
知らしめしき |
之良志売之伎 |
|
|
|
|
伎 |
おひしきし |
追斯伎斯(追いついた) |
追斯伎斯 |
|
|
|
|
伎 |
やらひき |
遣らひき |
夜良比岐 |
|
|
|
|
岐 |
しにき |
死にき |
之尓吉 |
|
|
|
|
吉 |
6、接頭語
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
かき |
かき |
可伎 |
可吉 |
加吉 |
加岐 |
訶岐 |
伎吉岐 |
7、副詞
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
|
使用されている甲類・乙類の漢字 |
こきだ、こきば |
こきだ、こきば |
己伎太 |
己伎婆 |
居気■ |
許紀陀 |
伎気紀 |
こきし |
こきし |
居気辞 |
許紀志 |
|
|
気紀 |
■…体の本を襄に換える
「こき」は、下表の通り甲類の漢字と乙類の漢字の両方が使われている。
古事記
通し番号 |
巻 |
見出し |
見出し |
歌謡番号 |
検索用原文 |
ひらがな文 |
訓読文 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
4 |
4 |
4 |
5 |
5 |
5 |
6 |
6 |
6 |
K3880 |
古事記中巻 |
神武天皇 |
東征 |
K10 |
許紀志斐恵泥 |
こきしひweね |
こきし削weね |
1 |
許 |
こ |
2 |
紀 |
き |
3 |
志 |
し |
4 |
斐 |
ひ |
5 |
恵 |
we |
6 |
泥 |
ね |
K3885 |
古事記中巻 |
神武天皇 |
東征 |
K10 |
許紀陀斐恵泥 |
こきだひweね |
こきだ削weね |
1 |
許 |
こ |
2 |
紀 |
き |
3 |
陀 |
だ |
4 |
斐 |
ひ |
5 |
恵 |
we |
6 |
泥 |
ね |
日本書紀
通し番号 |
巻 |
見出し |
西暦 |
歌謡番号 |
検索用原文 |
ひらがな文 |
訓読文 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
4 |
4 |
4 |
5 |
5 |
5 |
6 |
6 |
6 |
N5201 |
日本書紀卷第三 |
神武天皇即位前紀
戊午年秋八月甲午朔乙未 |
戊午前663年8月2日 |
N7 |
居気辞被恵祢 |
こきしひweね |
こきし削weね |
1 |
居 |
こ |
2 |
気 |
き |
3 |
辞 |
し |
4 |
被 |
ひ |
5 |
恵 |
we |
6 |
祢 |
ね |
N5206 |
日本書紀卷第三 |
神武天皇即位前紀
戊午年秋八月甲午朔乙未 |
戊午前663年8月2日 |
N7 |
居気■被恵祢 |
こきだひweね |
こきだ削weね |
1 |
居 |
こ |
2 |
気 |
き |
3 |
■ |
だ |
4 |
被 |
ひ |
5 |
恵 |
we |
6 |
祢 |
ね |
■…体の本を襄に換える
萬葉集・・・違例
通し番号 |
巻 |
作者 |
巻_類_番号 |
句番又はページ |
検索用原文 |
ひらがな文 |
訓読文 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
4 |
4 |
4 |
5 |
5 |
5 |
M3351 |
万葉集巻第二 |
笠金村 |
2_短歌_232 |
_3/5 |
己伎太雲 |
こきだくも |
こきだくも |
1 |
己 |
こ |
2 |
伎 |
き |
3 |
太 |
だ |
4 |
雲 |
くも |
|
|
|
M37721 |
万葉集巻第二十 |
大伴家持 |
20_長歌_4360 |
_51/55 |
己伎婆久母 |
こきばくも |
こきばくも |
1 |
己 |
こ |
2 |
伎 |
き |
3 |
婆 |
ば |
4 |
久 |
く |
5 |
母 |
も |
8、語義未詳
ひらがな文 |
訓読文 |
原文 |
使用されている甲類の漢字 |
さざきし |
さざきし |
狭狭寸為 |
寸 |
そだたき |
そだたき |
曽陀多岐 |
岐 |
たたきまながり |
たたきまながり |
多多岐麻那賀理 |
岐 |
なづきだ |
なづきだ |
那豆岐田 |
岐 |
|