岩波書店 日本古典文学大系『古事記祝詞』・『「日本書記上』・『「日本書記下』・『萬葉集一』・『萬葉集二』・『萬葉集三』・『萬葉集四』を底本としています。
このページで疑問点（記載ミスの発見他、色々）がございましたら、メールをお願いします。
メール uehiro08@kcn.ne.jp
1、動詞
| ひらがな文 |
訓読文 |
原文／例数 |
使用されている乙類の漢字 |
| あきづけ |
秋づけ |
秋都気 |
2 |
秋豆気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| あけ |
明け |
安気 |
11 |
阿気 |
1 |
阿開 |
1 |
|
|
気開 |
| あけ |
開け |
安気 |
2 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| あるけ |
歩け |
安流気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| いけ |
行け |
伊気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| うけ |
浮け |
宇気 |
3 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| うけ |
穿け |
宇既 |
1 |
|
|
|
|
|
|
既 |
| うけひ |
誓ひ、祈誓ひ |
宇気比 |
9 |
宇気譬 |
1 |
于気比 |
1 |
得飼飯 |
1 |
気飼 |
| うけふ |
誓ふ |
宇気布 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| おけ |
置け |
於気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| かけ |
懸け |
可気 |
8 |
加気 |
4 |
賀気 |
2 |
河毛 |
2 |
気毛 |
| かけ |
懸け |
柯該 |
2 |
可既 |
1 |
|
|
|
|
既該 |
| かけ、がけ |
掛け |
可気 |
2 |
我既 |
1 |
|
|
|
|
気既 |
| かけり、がけり |
翔り |
可気理 |
1 |
賀気利 |
1 |
箇慨梨 |
1 |
|
|
気慨 |
| かける |
翔る |
迦気流 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| がける |
光る |
賀気流 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| かたぶけ |
傾け |
可多夫気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| かづけ |
潜け |
可頭気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| かまけ |
感け |
蚊間毛 |
1 |
|
|
|
|
|
|
毛 |
| きけ |
聞け |
伎気 |
4 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| け |
消 |
消 |
62 |
気 |
3 |
既 |
1 |
銷 |
1 |
消気既銷 |
| け |
滅 |
滅 |
1 |
|
|
|
|
|
|
滅 |
| けづら |
梳ら |
気頭良 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| さけ |
咲け |
左該 |
1 |
|
|
|
|
|
|
該 |
| さけ |
放け |
佐気 |
17 |
舎気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| さづけ |
授け |
佐豆気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| そけ |
除け |
曽気 |
2 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| たけ |
掻け |
多気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| たけ |
繰け |
多気 |
4 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| たけ |
焚け |
多気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| たすけ、すけ |
助け |
多須気 |
1 |
須気 |
1 |
輸開 |
1 |
|
|
気開 |
| つけ |
着け |
都気 |
3 |
都該 |
1 |
|
|
|
|
気該 |
| つけ |
舂け |
都気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| つけ・づけ |
付け |
都気 |
5 |
豆気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| つつけ |
続け |
都都気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| とけ |
解け |
刀気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| とほそけ |
遠そけ |
等保曽気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| なけ |
泣け |
奈気 |
2 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| なけ |
鳴け |
奈気 |
3 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| なつけ |
懷け |
奈都気 |
2 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| はけ |
着け |
波気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| はけ |
佩け |
波気 |
3 |
波開 |
1 |
|
|
|
|
気開 |
| ひけ |
引け |
比気 |
3 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| ふけ |
更け |
布気 |
6 |
更下 |
1 |
|
|
|
|
気下 |
| ふけ |
吹け |
布気 |
3 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| ほどけ |
解け |
保杼毛 |
1 |
|
|
|
|
|
|
毛 |
| まけ |
蒔け |
麻気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| まけ |
任け |
麻気 |
6 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| まけ・まうけ |
設け |
麻気 |
3 |
麻宇気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| むけ |
向け |
牟気 |
4 |
武気 |
2 |
无気 |
1 |
|
|
気 |
| やけ |
焼け |
夜気 |
2 |
|
|
|
|
|
|
気 |
| ゆけ |
往け・行け |
由気 |
12 |
遊気 |
1 |
由既 |
2 |
喩凱 |
1 |
気既凱 |
| わわけ |
わわけ（バラバラに破けて） |
和和気 |
1 |
|
|
|
|
|
|
気 |
2、形容詞
| ひらがな文 |
訓読文 |
原文／例数 |
使用されている乙類の漢字 |
| あきらけ |
明らけ |
安伎良気 |
1 |
|
|
気 |
| あしけ |
悪しけ |
阿志気 |
1 |
|
|
気 |
| うつくしけ |
愛しけ |
宇都久之気 |
1 |
|
|
気 |
| かそけ |
幽け |
可蘇気 |
2 |
|
|
気 |
| くやしけ |
悔しけ |
久夜之気 |
1 |
|
|
気 |
| こふしけ |
恋ふしけ |
古布志気 |
1 |
|
|
気 |
| さやけ |
清け |
佐夜気 |
5 |
左夜気 |
1 |
気 |
| しづけ |
静け |
之頭気 |
1 |
|
|
気 |
| すむやけ |
速やけ |
須牟也気 |
1 |
|
|
気 |
| たしけ |
確け |
多之気 |
1 |
|
|
気 |
| たひらけ |
平け |
多比良気 |
2 |
平気 |
1 |
気 |
| ながけ |
長け |
奈賀気 |
1 |
|
|
気 |
| あからけ |
赤らけ |
阿可良気 |
1 |
|
|
気 |
| はるけ |
遥け |
波流気 |
1 |
|
|
気 |
| ゆたけ |
ゆたけ |
由多気 |
2 |
|
|
気 |
| よけ |
好け |
与気 |
1 |
|
|
気 |
3、名詞
| ひらがな文 |
訓読文 |
原文／例数 |
使用されている乙類の漢字 |
| いけ |
池 |
伊気 |
5 |
伊開 |
1 |
伊戒 |
1 |
気開戒 |
| うけ |
槽 |
■１気 |
1 |
于該 |
1 |
|
|
気該 |
| け |
明 |
開 |
12 |
明 |
5 |
気 |
3 |
開明気 |
| け |
占、卜 |
占 |
5 |
気 |
2 |
卜 |
2 |
占気卜 |
| け |
毛 |
毛 |
16 |
|
|
|
|
毛 |
| け |
笥 |
該 |
1 |
笥 |
3 |
|
|
該笥 |
| け |
日 |
気 |
15 |
食 |
6 |
日 |
2 |
気食日 |
| け |
気 |
気 |
23 |
|
|
|
|
気 |
| け |
食 |
食 |
15 |
気 |
1 |
|
|
食気 |
| け |
木 |
木 |
3 |
気 |
2 |
開 |
1 |
木気開 |
| けふ |
今日 |
気布 |
1 |
介敷 |
1 |
|
|
気介 |
| けめ |
薦 |
気米 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| けもも |
毛桃 |
毛桃 |
3 |
|
|
|
|
毛 |
| けり |
けり（鳥の名） |
気利 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| さけ |
酒 |
左気 |
2 |
佐開 |
1 |
佐階 |
1 |
気開階 |
| しほけ |
塩気・潮気 |
塩気 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| たけ |
嶽 |
多気 |
4 |
陀該 |
1 |
|
|
気該 |
| たけ、だけ |
竹 |
陀気 |
5 |
多気 |
2 |
太気 |
2 |
気 |
| 駄開 |
1 |
娜開 |
1 |
■３開 |
1 |
開 |
| はたけ |
■２ |
波陀該 |
1 |
|
|
|
|
該 |
| はたけ |
畠 |
波多気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| みやけ |
屯倉 |
弥夜気 |
1 |
弥移居 |
4 |
|
|
気居 |
| わけ |
戯奴 |
和気 |
4 |
|
|
|
|
気 |
■１…汗の干を于に換える。 ■２…嘆の口を田に換える。 ■３…嚢のハを”哭の犬無し”に換える。
4、神名・人名・地名等
| ひらがな文 |
訓読文 |
原文／例数 |
3 |
使用されている乙類の漢字 |
| あさけ |
朝明（地名） |
朝明郡 |
1 |
朝明行宮 |
1 |
|
|
明 |
| あさけのいらつこ |
朝日の郎（人名） |
朝日郎 |
7 |
|
|
|
|
日 |
| いすけよりひめ |
伊須気余理比売 |
伊須気余理比売 |
10 |
|
|
|
|
気 |
| うけもちのかみ |
保食の神 |
宇気母知能加微 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| うるけぢ |
痴■鉤 |
于樓該膩 |
1 |
■…駅の尺を矣に換える。 |
|
該 |
| おしさかべのふびとけくそ |
押坂部の史毛屎 |
押坂部史毛屎 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| おほけつひめの |
大気都比売（神名） |
大気都比売 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| おほやけ |
大宅（地名） |
於?野該 |
1 |
|
|
|
|
該 |
| かみつけの |
上つ毛野 |
可美都気努 |
9 |
可美都気乃 |
1 |
可美都気野 |
1 |
気 |
| かみつけの |
上つ毛野 |
上毛野君 |
11 |
上毛野国 |
2 |
上毛野 |
2 |
毛 |
| かみつけのうしかひ |
上つ毛野の牛甘（人名） |
上毛野牛甘 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| けだのかみのみや |
気太の神の宮 |
気太神宮 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| けたのさき |
気多の前 |
気多之前 |
1 |
気多前 |
1 |
|
|
気 |
| けつ |
毛津（人名） |
毛津 |
2 |
|
|
|
|
毛 |
| けつのわくご |
毛津の若子 |
気菟能和区呉 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| けでんち |
既殿至（加羅の国王の妹） |
既殿至 |
1 |
|
|
|
|
既 |
| けとば |
言葉 |
気等婆 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| けな |
毛野（人名） |
毛野臣 |
19 |
愷那能倭倶吾 |
1 |
|
|
毛愷 |
| けなしのをか |
毛無の岳 |
毛無乃岳 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| けひ |
飼飯（地名） |
飼飯海 |
1 |
気比乃宇美 |
1 |
飼飯乃浦 |
1 |
飼気飼 |
| けひのおほかみ |
気比の大神 |
気比大神 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| つぬがのけひのおほみかみ |
角鹿の笥飯の大神 |
角鹿笥飯大神 |
2 |
笥飯神 |
1 |
|
|
笥 |
| けひのうら |
笥飯の浦 |
笥飯浦 |
1 |
|
|
|
|
笥 |
| けひのみや |
笥飯の宮 |
笥飯宮 |
1 |
|
|
|
|
笥 |
| けひめ |
毛媛 |
毛媛 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| さかのうへのあたひくまけ |
坂の上の直熊毛 |
坂上直熊毛 |
1 |
熊毛 |
1 |
|
|
毛 |
| さたけのひめみこ |
狭田毛の皇女 |
狭田毛皇女 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| しもつけの |
下つ毛野 |
下毛野 |
2 |
下毛野国 |
2 |
下毛野君 |
2 |
毛 |
| しもつけののあそみこまろ |
下つ毛野の朝臣子麻呂 |
下毛野朝臣子麻呂 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| しもつけのこほり |
下つ毛の郡（豊前国） |
下毛郡 |
2 |
|
|
|
|
毛 |
| たけち |
高市（地名） |
多気知 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| とゆうけのかみ |
登由宇気の神 |
登由宇気神 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| とようけびめのかみ |
豊宇気毘売の神 |
豊宇気毘売神 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| とよみけかしきやひめのすめらみこと |
豊御食炊屋姫の天皇 |
豊御食炊屋姫天皇 |
6 |
豊御食炊屋比売命 |
3 |
豊御食炊屋姫尊 |
2 |
食 |
| とよみけかしきやひめのみこと |
豊御気炊屋比売の命 |
豊御気炊屋比売命 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| とよみけぬのみこと |
豊御毛沼の命 |
豊御毛沼命 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| なかとみのむらじみけ |
中臣の連弥気 |
中臣連弥気 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| ぬきけのおほびと |
拔気大首 |
拔気大首 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| はやみかのたけさはやぢぬみのかみ |
速甕の多気佐波夜遅奴美の神 |
速甕之多気佐波夜遅奴美神 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| ひけた |
引田（地名） |
比気多 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| ひめたたらいすけよりひめ |
比売多多良伊須気余理比売 |
比売多多良伊須気余理比売 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| まけつ |
真毛津（衣縫ひ工女） |
真毛津 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| みけ |
御木（地名） |
御木 |
2 |
弥概 |
1 |
|
|
木概 |
| みけいりののみこと |
三毛入野の命 |
三毛入野命 |
4 |
|
|
|
|
毛 |
| みけつおほかみ |
御食津大神 |
御食津大神 |
1 |
|
|
|
|
食 |
| みけぬのみこと |
御毛沼の命 |
御毛沼命 |
2 |
|
|
|
|
毛 |
| みけののみこと |
三毛野の命 |
三毛野命 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| むけのきみますらを |
身毛の君大夫 |
身毛君大夫 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| りやうけら |
令開（僧の名） |
令開 |
1 |
|
|
|
|
開 |
| わかぬけのみこ |
和訶奴気の王 |
和訶奴気王 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| わかぬけふたまたのみこ |
若沼毛二俣の王 |
若沼毛二俣王 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| わかぬけふたまたのみこ |
稚渟毛二岐の皇子 |
稚渟毛二岐皇子 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| わかのけふたまたのみこ |
若野毛二俣の王 |
若野毛二俣王 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| わかのけふたまたのみこ |
稚野毛二派の皇子 |
生稚野毛二派皇子 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| わかみけぬのみこと |
若御毛沼の命 |
若御毛沼命 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| わかみけののみこと |
稚三毛野の命 |
稚三毛野命 |
1 |
|
|
|
|
毛 |
| をののあそみけの |
小野の朝臣毛野 |
小野朝臣毛野 |
2 |
|
|
|
|
毛 |
| わけ |
別 |
和気 |
5 |
|
|
|
|
気 |
| はやぶさわけ |
速総別、隼別 |
波夜夫佐和気 |
2 |
波揶歩佐和気 |
1 |
|
|
気 |
| いこばやわけのみこと |
伊許婆夜和気の命 |
伊許婆夜和気命 |
1 |
伊許婆夜和気王 |
1 |
|
|
気 |
| いざほわけのみこと |
伊邪本和気の命 |
伊邪本和気命 |
4 |
伊邪本和気 |
1 |
|
|
気 |
| いとしわけのみこ |
伊登志和気の王 |
伊登志和気王 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| いざさわけのおほかみのみこと |
伊奢沙和気の大神の命 |
伊奢沙和気大神之命 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| おほたむわけ |
意富多牟和気 |
意富多牟和気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| たけとよはづらわけのみこ |
建豊波豆羅和気の王 |
建豊波豆羅和気王 |
1 |
建豊波豆羅和気 |
1 |
|
|
気 |
| みののうねすわけ |
三野の宇泥須和気 |
三野宇泥須和気 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| おほたらしひこおしろわけのすめらみこと |
大帯日子淤斯呂和気の天皇 |
大帯日子淤斯呂和気天皇 |
3 |
大帯日子淤斯呂和気命 |
1 |
|
|
気 |
| おほともわけのみこと |
大鞆和気の命 |
大鞆和気命 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| ほむだわけのみこと |
品陀和気の命 |
品陀和気命 |
2 |
|
|
|
|
気 |
| ほむつわけのみこと |
品牟都和気の命 |
品牟都和気命 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| ほむやわけのみこと |
品夜和気の命 |
品夜和気命 |
1 |
|
|
|
|
気 |
| ほむちわけのみこ |
本牟智和気の御子 |
本牟智和気御子 |
1 |
|
|
|
|
気 |
5、助動詞
| ひらがな文 |
訓読文 |
原文／例数 |
使用されている乙類の漢字 |
| 過去の助動詞 |
| けり |
けり |
介利 |
1 |
介 |
| ける |
ける |
気流 |
1 |
気 |
６、副詞
| ひらがな文 |
訓読文 |
1 |
1 |
2 |
2 |
使用されている乙類の漢字 |
| けだし |
蓋し |
気太之 |
2 |
気太志 |
1 |
気 |
| けだしく |
蓋しく |
気田敷 |
1 |
気太之久 |
1 |
気 |
| けだ-に |
蓋-に（に…断定の助動詞） |
気陀迩 |
1 |
|
|
気 |
| さけく |
幸く |
佐気久 |
1 |
|
|
気 |
|