岩波書店 日本古典文学大系『古事記祝詞』・『「日本書記上』・『「日本書記下』・『萬葉集一』・『萬葉集二』・『萬葉集三』・『萬葉集四』を底本としています。
このページで疑問点(記載ミスの発見他、色々)がございましたら、メールをお願いします。
メール uehiro08@kcn.ne.jp
1、「ご(go)乙類」の語彙一覧
ひらがな文 |
訓読文 |
原文/例数 |
使用されている
乙類の漢字 |
あんご |
安居 |
安居 |
3 |
|
|
|
|
|
|
居 |
いのごふぞ |
いのごふぞ |
伊能碁布曽 |
1 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
おのごろしま |
自凝島 |
淤能碁呂志摩 |
1 |
淤能碁呂嶋 |
1 |
意能碁呂嶋 |
1 |
?馭慮嶋 |
7 |
碁馭 |
かご |
影 |
加其 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
ご |
期 |
期 |
5 |
|
|
|
|
|
|
期 |
こごし |
凝ごし |
許其思 |
1 |
許其志 |
1 |
|
|
|
|
其 |
こごしき |
凝ごしき |
興凝敷 |
1 |
許凝敷 |
1 |
己凝敷 |
1 |
|
|
凝 |
こごと |
こごと(多と) |
己其登 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
こごとむすひ |
興台産霊 |
許語等武須? |
1 |
|
|
|
|
|
|
語 |
ごころ |
心 |
其己呂毛 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
ごさいwe |
御斎会 |
御斎会 |
2 |
|
|
|
|
|
|
御 |
ごし |
碁師 |
碁師 |
2 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
こちごち |
此方此方 |
許知碁知 |
1 |
己知碁知 |
1 |
虚知期知 |
1 |
許知期智 |
1 |
碁期 |
こちごち |
此方此方 |
己知其智 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
ごと |
言 |
碁登 |
6 |
其登 |
3 |
其等 |
3 |
|
|
碁其 |
ごと |
如 |
其等 |
17 |
其登 |
7 |
期等 |
3 |
碁登 |
2 |
其期碁 |
ごと |
如 |
碁騰 |
1 |
語等 |
1 |
御等 |
1 |
|
|
碁語御 |
ごと |
毎 |
其等 |
21 |
其登 |
6 |
期等 |
1 |
|
|
其期 |
ごと |
事、詞 |
其等 |
2 |
其騰 |
1 |
|
|
|
|
其 |
ことごと |
尽 |
許等其等 |
2 |
許登碁登 |
1 |
拠ケ馭ケ |
1 |
|
|
其碁馭 |
ことごと |
悉 |
許等期等 |
1 |
|
|
|
|
|
|
期 |
ごのだんをち |
碁檀越(人名) |
碁檀越 |
2 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
ごみ |
籠み |
碁微 |
1 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
ごめ |
籠め |
其米 |
1 |
語昧 |
1 |
|
|
|
|
其語 |
ごも |
薦 |
其母 |
2 |
碁母 |
1 |
|
|
|
|
其碁 |
ごもり |
隠り |
其問理 |
1 |
其毛理 |
1 |
其母理 |
1 |
木成 |
7 |
其木 |
ごもり |
隠り |
語茂利 |
1 |
御暮梨 |
1 |
|
|
|
|
語御 |
ごもる |
隠る |
御暮屡 |
1 |
|
|
|
|
|
|
御 |
ごもれ |
隠れ |
碁母礼 |
1 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
ごろ |
頃 |
其侶 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
ごろも |
衣 |
其呂母 |
4 |
其呂毛 |
1 |
|
|
|
|
其 |
ごんご |
言語 |
言語 |
1 |
|
|
|
|
|
|
語 |
ささご |
捧ご |
佐佐己 |
1 |
|
|
|
|
|
|
己 |
ぞくご |
俗語 |
俗語 |
3 |
|
|
|
|
|
|
語 |
つきごろ |
月ごろ |
月其呂 |
1 |
月期呂 |
1 |
|
|
|
|
其期 |
なご |
柔 |
奈其 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
なそちごれう |
奈率其■(百済人) |
遣奈率其■ |
1 |
■…崚の「やまへん」を「りっしんべん」に換える |
其 |
なにはのひめごそのやしろ |
難波の比売碁曽の社 |
坐難波之比売碁曽社 |
1 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
にごれ |
濁れ |
尓其礼 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
ねもころごろに |
懇ごろ |
根毛一伏三向凝呂 |
1 |
祢母許呂其呂 |
1 |
|
|
|
|
凝其 |
のごひ |
拭ひ |
能其比 |
1 |
|
|
|
|
|
|
其 |
ひめごそのやしろのかみ |
比売語曽の社の神 |
比売語曽社神 |
2 |
|
|
|
|
|
|
語 |
ゆごりのむすめ |
由碁理の女 |
由碁理之女 |
1 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
ろんご |
論語 |
論語 |
1 |
|
|
|
|
|
|
語 |
わご |
吾ご |
和期 |
9 |
吾期 |
1 |
和其 |
1 |
|
|
期其 |
わにのこごとのおみのむすめ |
丸迩の許碁登の臣の女 |
娶丸迩之許碁登臣之女 |
1 |
|
|
|
|
|
|
碁 |
2、混用
色分け
萬葉集
ひらがな文 |
訓読文 |
原文/例数 |
使用されている甲類乙類の漢 |
なご |
柔 |
奈胡 |
1 |
胡 |
なご |
柔 |
奈其 |
1 |
其 |
相聞/京職藤原大夫贈大伴郎女謌三首卿諱曰麿也
通し番号 |
巻 |
作者 |
巻_類_番号 |
句番 |
検索用原文 |
ひらがな文 |
訓読文 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
4 |
4 |
4 |
5 |
5 |
5 |
6 |
6 |
6 |
M6506 |
万葉集巻第四 |
藤原麿 |
4_短歌/◎_524 |
_2/5 |
奈胡也我下丹 |
なごやがしたに |
柔やが下に |
1 |
奈 |
な |
2 |
胡 |
ご |
3 |
也 |
や |
4 |
我 |
が |
5 |
下 |
した |
6 |
丹 |
に |
東謌/相聞
通し番号 |
巻 |
作者 |
巻_類_番号 |
句番 |
検索用原文 |
ひらがな文 |
訓読文 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
4 |
4 |
4 |
5 |
5 |
5 |
6 |
6 |
6 |
7 |
7 |
7 |
M28245 |
万葉集巻第十四 |
作者未詳 |
14_短歌_3499 |
_4/5 |
麻許等奈其夜波 |
まことなごやは |
信柔やは |
1 |
麻 |
ま |
2 |
許 |
こ |
3 |
等 |
と |
4 |
奈 |
な |
5 |
其 |
ご |
6 |
夜 |
や |
7 |
波 |
は |
|