(もしも、字や絵が見づらい場合は、フォントを調節もしくは全画面表示もしくは 画面解像度を変更して下されば宜しいかと存じます。)

クリスタル・ゲイル　スクラップ

Modern Screen's Country Music '95 Sep.	Contry Song Roundup '95 Oct.

この２枚の切り抜き写真は、以前にCrystal Gayle Webb Siteでカラー版を ご覧になられた方々も多かろうかと存じます｡
右側に映っている男はエディ・ラビットというカントリー歌手で（確か 一昨年に亡くなったと思いますが）、この２人は1983年に“You ＆ Ｉ”という 曲をデュエットして、それが全米ヒットチャートで４週間も７位を記録する という大ヒットを記録しています｡

さて、この２枚の切り抜き写真は「Modern Screen's Country Music」と 「Contry Song Roundup」という２冊のカントリー洋雑誌にほぼ同時期 （1995年の９月から10月あたり）に載った 同じ内容のことを伝える記事ですが､ちょっと補足いたしますと

この２人は「Ｇｏｒｄｙ」という映画のテーマソングのために再びデュエット したと書いていますね。この「Ｇｏｒｄｙ」という映画は「ベイブ」の ２番煎じのようなブタが主役の映画でして（邦題は「ぼくはゴーディー」）、 カントリー歌手が何人か出演した アメリカの土着的な作風の作品といえるでしょうか。
私はもしかしてクリスタル・ゲイルも出演しているのでは､と思いまして ビデオレンタルしたのでしたが､残念な事にエンディングの歌が流れただけ でした（勿論エディ・ラビットとのデュエットでした）｡

何と言っても､トレードマークの超ロングヘアーは左側の「Modern Screen's Country Music」の方が髪の先までが写っており、床に届いているのが お判り頂けますね。ただし、写真自体は右側の「Contry Song Roundup」の方が 鮮明ですね（残念ながら、髪の先までは写っていませんが）。 ちなみに、この当時､クリスタル・ゲイルは44才です！

さて、記事の方でもう１つ特筆すべき文章はと申しますと、 左側の「Modern Screen's Country Music」の後半部分でして、簡単に訳します と
この２人は、クリスタルの髪が今より数インチ短かった頃に “Just You And Ｉ”（You ＆ Ｉのことですね）というヒット曲を 出しました。といったところでしょうか。上にも述べましたように、 これは1983年の事でして、当時のクリスタル・ゲイルの髪は （コンサートのビデオの少し後です）、ふくらはぎあたりの長さでして、 この写真の当時（1995年）の“かかとヘアー”よりも、確かに 数インチ（１インチは2.5cmくらいですね）短かったと言う事ですね。

皆さんも、こういった雑誌の切り抜きをお持ちでしたら、ご紹介頂けませんか。