空冷・旧式原付の祭典

ＳＩＮＣＥ・１９９１　　各団体非公認　　ＡＩＲ　ＣＯＯＬ＆ＯＬＤ

　ル−ツ・ザ・原チャリ　とは、空冷や旧式の原付を使用した、運動会風のミニバイクレ−ス
　速さを求めず　年令、性別、体重、マシンの差を気にせず
古いバイクを走らせたり、仲間でワイワイやることを趣旨とする人達を最優先します
だから大人げない人や勝ちねらいの人は参加を拒否されるかも知れない一風変わった草レ−ス



（株）バ−ナ−さんのサイトでル−ツ・ザ・原チャリの
高画質な画像を閲覧、購入可能です
　パスワ−ドは｢2010burner｣

規則書・申込書はこちらからもＰＤＦファイルでダウンロ−ドできます

もちろん郵送やＦＡＸでも送付しますのでメ−ル・電話でご連絡ください
お越し頂いての質問・直接エントリ−も大歓迎です
９月２３日（祝）　ル−ツ最終戦秋祭り正式結果表　

名称 形態 開催日 申込み期間 受付
第１戦　第４３回　ル−ツ・ザ・原チャリ 通常開催 　３月２０日（祝） 　 １月１０日〜 ３月６日 受付中
第２戦　ル−ツ２２周年記念　特別耐久 特別開催 　６月１７日（日） 　４月１日〜６月６日 未
第３戦　第４４回　ル−ツ・ザ・原チャリ 通常開催 　９月１７日（祝） 　６月１８日〜９月３日 未


ＹＳＲ５０勢揃い


カブの為のカブによるカブだけのレ−ス　「全日本カブ耐久」
２０１２年度もサテライトステ−ジと同日で２時間耐久と51cc以上のオ−プンスプリントを開催
詳しくは「全日本カブ耐久」のペ−ジにて！！
もちろんメイトもバ−ディもタイカブもお待ちしております


ル−ツ・ザ・原チャリ　通常開催規定
参加資格 特にありません、原付免許以上を取得されていればＯＫです。ライセンスは不要！ 注・空冷旧式車レ−スの趣旨を理解できる方
車両規定 スク−タ−６．５馬力まで＆ちょっと旧式の水冷マシン、空冷の旧車は殆ど参加できます。 注・ＮＳＲやＴＺＭは参加できません。
会場 京都府綴喜郡宇治田原高尾字柏尾　近畿スポ−ツランド　 注・国道３０７号線信楽・天ヶ瀬ダム分岐点を更に直進
主催 はっぴいえんどプロジェクト 注・奈良県生駒市高山町８５３１−２
開催日 ２０１２年　３月２０日（祝）　６月１７日（日）　９月１７日（祝） 注・通常レ−スは３月、９月、　６月は特別レ−ス開催
受付 各クラス４０台限定受付、予選落ち無し、ゼッケンＮｏ、グリッドは申込み順 注・２週間前に締め切り。
兄弟レ−ス ＮＳＲ．ＴＺＭやＸＲ１００・ＳＴ仕様　モンキ−８８ｃｃフルチュ−ンＯＫのサテライトステ−ジ 注・ＮＳＲやＴＺＭはこちらで参加できます
以前からのオイルフィラ−キャップ＆オイルドレンボルトのワイヤ−ロック
ガソリンキャッチタンク装着義務に加え、０７年度よりフロントフェンダ−取付も義務化となりました
参加者の方はいずれもお忘れなく

告知
２００９年から「ネオクラシックの４サイクル改造」マシンついて
サ−キット側の走行規定により　レ−ス時に「万が一」エンジンからオイルが漏れた際
そのエンジンオイルを受けとめる形状及び材質となったアンダ−カウル装着が義務となりました。
もちろん、他クラスの４サイクル準改造車にも安全の為にはお勧めです。

尚、サ−キットの通常練習走行においては０７年度１０月より
４サイクル改造車でアンダ−カウル未装着車は走行不可となっています。
各ＦＲＰショップ等でも汎用アンダ−カウルが販売されておりますので早めの装着を！！

ワイヤ−ロック、ガソリンキャッチタンクとは？

簡単なル−ツ・ザ・原チャリレギュレ−ションは下記にあります
良く読んだ上でＨＰトップよりダウンロ−ド、またＦＡＸ等で
競技規則書＆申込書を取り寄せてから申込み用紙に記入していただき
現金書留にて郵送又は当店に持ち込みで初めて正式な受理となります　

＊ＦＡＸや電話での参加申込はできません＊
お手伝い頂けるスタッフ常時募集中　コ−スオフィシャル・ＭＣ等
近畿スポ−ツランド付近地図

京都府綴喜郡宇治田原町大字高尾小字柏尾１０−１
電話　０７７４−８８−３６３３　定休日（月）

ル−ツ・ザ・原チャリ　主なレギュレ−ション＆参加適合車種

クラス 時間 詳細 適合車種
旧式スク−タ− ６０分耐久 ５ｐｓアンダ−とオ−バ−の２クラスで無改造　
但し、タイヤ、Ｒサスやパワ−ＵＰに関係ないパ−ツは交換可		 ロ−ドパル、パッソル、スカイ、ＪＯＧ、チャンプ、ＤＪ１、
ミント、Ｈｉ、ラブスリ−、チョイノリ、ジョルノ、ビ−ノ等
エレキング ６０分耐久 電池&モ−タ−にて走る電動バイク、但し玩具類は参加不可。 パッソル、他・市販バイクの車体にモ−タ−を搭載したもの
ネオクラシック　 １２０分耐久 旧式の水冷ノ−マル５０ｃｃ、空冷８０ｃｃ＆改造モンキ−等のクラス
混走で走りますが表彰は個別です。
 ＹＳＲ５０、ガンマ５０、ＲＺ５０、ＭＢＸ５０、ＫＳ−１、ＫＳＲ５０
８８ｃｃモンキ−改、ＹＳＲ８０、ＡＲ８０、ＫＳ２
旧式空冷ミッション １２０分耐久 空冷のミッション車のみによるクラス、ノ−マル、準改造分けあり
但し、改造度の高い８８ｃｃモンキ−等はネオクラシックとなります。		 モンキ−、ゴリラ、ＣＢ５０、ドリ−ム５０、ＸＥ５０
ＧＡＧ、モンキ−Ｒ、ミニトレ、ＧＲ５０、ＴＹ５０等

ホンダ猿軍団ＶＳ鈴木ＧＡＧ衆の対決は旧車レ−スの関ケ原状態　　電動（エレキング）クラスもユニ−ク車種お待ちしています↑もＯＫ


新しくても低馬力のスク−タ−・マシンは参加可能

＜　他、レギュレ−ション　＞

（２０１２年度も車種によるクラス分けが多少変更・追加になっています！）
☆　空冷のバイクのみ参加できます。（ネオクラシックの一部除く）　
☆　スク−タ−は８６年式までか６．５ｐｓ以下の低馬力、又は適合車種に合致していること　
☆　但し、主催者が認めた場合や珍車は適合車種以外でも参加できます
☆　ライセンスは無くても参加ＯＫ！詳細はレギュレ−ションの用紙にて
☆　馬力、年式、年令、性別などでハンディポイントが与えられます、
☆　だから古くても遅くても全員に勝てるチャンスはあり　
☆　スピ−ドメ−タ−（純正距離計）が装着されていること！　
☆　大人のミニバイク運動会に相応しいシャレの解る、遊び心のある人を優先！　
　　 各ミニバイク選手権の上位入賞者やそれに匹敵する技量の持ち主、
　 　勝ち負けに拘る人は参加を拒否致します。

申込先・はっぴいえんどプロジェクト
住所・奈良県生駒市高山町８５３１−２
電話・０７４３−７９−９０００　ＦＡＸ同じ

協賛、協力のスポンサ−様、常時募集中！販促品の残り、Ｔシャツ等なんでも結構です