白定安対談

安

このような愛読者カードが来ました。

たのむからHeavy Metalのこと‘ヘビメタ’って言わないでください。
それはHeavy Metalをバカにした差別用語です。
Heavy Metalは‘へヴィ・メタル’です。
ま、どうでもいいか。
勝手にバカにしてろい！

以後、気を付けるように。

白: 頼むからHeavy　Rotationのことを”へびろて”って言わないでください。
それはHeavyRotationを馬鹿にした差別用語です。
HeavyRotationは”へヴィー・ローテイション”です。
ま、どうでもいいか。
勝手に馬鹿にしてやるぜ！！

安: またそんな．．．

定: 差別用語とは思わないけどなあ...被害妄想？「パソコン」みたいなもんではないの？ではプログレも？ＨＤ節約のためにも略語を使わにゃ。

安: 確かにへびめたって市民権を得てるとは思うけど、まぁ見下したニュアンスもなきにしもあらずで．．．あとは各自の判断にお任せするとして、私は以降、「重金属」と記述するようにします。なんてね。

定: うわぁ、もっと怒られそ。
でもようわからんな。
「サントラ」は○
「パンチら」は◎
「ヘビメタ」はＸ

安: 業界では「ビーヘルーメタ」？

白: 略語が差別用語ではなくて、蛇目樽自身が差別されてるって思ってるんじゃないのかな？やっぱ、一部の蛇目樽の人に限らず、何でもそれ自身に後ろめたさを持ってる人は、そういう被害妄想におちいりやすいもんね。大体蛇目樽の人もヘビメタって言ってる人いるしなあ．．．

安: それはきっと略語じゃなくて本場の発音のまま書くとそうなるってこと．．．でもないか。

白: この辺どうなのか、O平君に聞いてみよう。

安: 蛇満目樽をジャーメタとか呼んだら彼は怒るかな？

定: 多霧山、風邪ひかずに元気でやっちょるかい？

白: 今週もまた千厩出張。7時過ぎに出るだす。東京戻りは12/30。できるだけ、夕方までには戻りたいところ。

安: おつかれさまでございます。私はあさってから１３連休ベリベリマッチっす。

白: 一応サンディエゴの仲間たちと、和歌山の南紀勝浦のホテルで2000年の夜明けを迎える予定。

定: おお、かっこええ。その昔サンディエゴで初日の出見たなあ。

安: ごーせいなこってうらやましい。でも、起きたまま夜明けを迎えるのはぜーったい無理でしょうな。

定: ではこれからご宴会だす。

安: みんないっちゃうんですね．．．ま、１９９９年最後の残業を堪能しよっと。

白: みんな御仕事はいつまで？今日まで？明日まで？あ～、30日の朝一でトーキョーに戻りたいよう。

安: 今日までです。昼から大掃除なんで夕方までメールは見られません。ご宴会なんで６時前に出ます。お仕事がんばってね。

定: お掃除、宴会すべて上に同じです。がんばっちくり。