lnternational
Friendship Lecture
国際理解講座(イギリス編)
lnternational
Friendship Lecture
国際理解講座(イギリス編)
東大阪市国際交流協会では，事業活動の一環として，毎年「国際理解講座」を開催しており，今まで「メキシコ人留学生との夕べ」，「スリランカ文化とおいしい紅茶を飲む会」，「天に一番近い大地－チベットからの話と歌声－」などを開催してきた。今回は、リターニーとしての体験をお持ちの大学講師 坂本 玲氏に日・英間の異文化理解について講演頂いた。
当協会の山崎一郎会長より開会の挨拶 平成15年度ベルリン・ミッテ区への派遣学生
川東歩美さんから、帰国報告
川東歩美さんが関心項目を2枚のシートにまとめ
たもの
平成15年度ベルリン・ミッテ区への派遣学生
奥田真理子さんから、帰国報告
平成15年度ベルリン・ミッテ区への派遣学生
山野寛朗くんから、帰国報告
山野寛朗くん提供のベルリンのイメージ3点
① テディベアｰ
② ラガービール
③ 国民車トラバント第2部 異文化理解講座
『日・英ふたつの国で暮らして』
講師：坂本 玲氏
当日の参加者の皆さん
※当日の第2部異文化理解講座のレジュメ
東大阪市国際交流協会
国際理解セミナー 異文化理解講座2003年9月11日（木）午後6時30分～8時
発表者：坂本 玲タイトル：「日・英ふたつの国で暮らして」 1）はじめに：今年の欧州の夏〔熱波の影響）などの最新事情
2）国のイメージについて
2．1）イギリスという国のイメージについて
2．2）外国人がもつ日本のイメージについて
3）イギリスでの暮らしについて
3．1）イギリスでの高校生活
3．2）イギリスの結婚式について
3．3）イギリスの大学生活について
4）文化人類学という学問について
4．1）文化人類学の歴史
4．2）文化相対主義について
5 帰国子女というレッテルについて
5．1）帰国子女の定義について
5．2）パイリンガル・バイカルチャル
6）日本での暮らしについて
6．1）帰国当初のカルチャー・ショック（百貨店・バスなど）
6．2）バイカルチャルになる四段階
7）おわりに参考文献：
＊綾部常雄編『外から見た日本人 日本観の構造』1992
＊小野博『パイリンガルの科学』講談社1994
＊佐藤真知子『パイリンガル・ジャパニーズ：帰国子女100人』人文書院1999
＊波平恵美子『文化人類学 看護学講座』医学書院 2003
＊マークス寿子『イギリス式おしやれな生き方』中公文庫1997
＊水村美苗『私小説from left to right』新潮文庫1998
＊ロジャーグッドマン著、長島信弘訳『帰国子女：新しい特権層の出現』
＊The Daily NNA Europe Ltd．London．2003 8/5
